Language and textual language of the translation are the same.
Please select the language of the translation.
Completed
Already rated
Could not be evaluated. Please go again later.
Could not be evaluated. Please contact the administrator.

Tödliche Verkehrsunfälle durch junge Verkehrsteilnehmer

Mar 15, 2013 21:45:32
Category: Car
 

Junge Menschen sind jung, optimistisch, lebensfroh, mobil - und in höchstem Grad gefährdet. Denn überdurchschnittlich viele von ihnen sterben durch Verkehrsunfälle. Allein die Altersgruppe zwischen 18 und 24 Jahren macht fast ein Fünftel der jährlichen Verkehrstoten aus. 737 Menschen waren es 2011 in Deutschland, 522 davon Pkw-Fahrer (26 Prozent aller getöteten Pkw-Fahrer). Die Dramatik dieser Zahlen wird deutlich, wenn man sich vergegenwärtigt, dass diese Risikogruppe nur rund 8 Prozent der Bevölkerung entspricht!

Besonders gefährlich wird es, wenn junge Fahrer mit geringer Fahrerfahrung in älteren Fahrzeugen unterwegs sind und dabei auch noch 'Nebenbeschäftigungen' nachgehen".

So ist jeder zehnte Verkehrsunfall maßgeblich einem abgelenkten Fahrer zuzuschreiben; bei jedem dritten Unfall spielt Ablenkung eine Rolle. Immerhin hört fast jeder zweite junge Fahrer doppelt so oft häufig oder sogar sehr häufig angeregt Musik beim Fahren wie die 25- 64-Jährigen (41 zu 25 Prozent) oder diskutiert mit Mitfahrern (34 zu 17 Prozent). Es wird gegessen (14 zu 3 Prozent) und an Abspielgeräten hantiert (37 zu 16 Prozent). Fast jeder achte der jungen Studienteilnehmer telefoniert häufig oder sehr häufig, und sogar SMS oder E-Mails schreiben noch 4 Prozent regelmäßig. Alles in allem sind es gerade die kleinen Sünden, die zur großen Katastrophe führen können. Das Fazit: Junge Fahrer lassen sich leicht ablenken. Sie bedürfen einer stärkeren selbstkritischen Einschätzung, um 'Nebentätigkeiten' im Auto widerstehen zu können. Und: Beim Kauf des ersten Autos sollte nicht an Sicherheitsausrüstung wie Airbags, ABS und ESP gespart werden.

Quelle: http://www.safetyfirst.tv/videos/todliche-verkehrsunfalle-jung-abgelenkt-und-hochst-gefahrdet

Deutsch    日本語   
Username
SafetyFirst
Credibility
glaubwürdig
 

若い道路利用者による交通事故死

Mar 27, 2013 19:22:52
Category: Car
 

若者たるは、若く、楽観的で、いきいきとし、活発でありさらに最高に危険にさらされてもいます。というのは交通事故死では、平均以上の死亡率となっています。年齢が18歳から24歳までの死亡率だけで年間全体の5分の1を占めています。2011年はドイツ全体だけでも737人でその内522人は乗用車の運転者(これは乗用車運転者交通事故死亡者の25%です。)でした。このリスクの高いグループが人口のたった8%にしか当たらないことを鑑みますと、この数値は劇的です!

特に危険なのは、運転経験のあまり無い若者が古い機種の車を運転していて同時に何かの操作をするときです。

交通事故の1割は、気をそらられた運転手が原因です。運転中に2人に1人という非常に多くの若者が音楽に刺激を求めています。これは25歳から64歳の運転手と比べると41%と25%となっていて顕著に現れています。又同乗者との議論は34%と17%となっています。ドライブ中の飲食にとっては、14%と3%なっており、その他の携帯等の操作になると37%と16%となっています。この調査に参加した若者の8人に1人はよく又は非常によく電話をするし、メッセージやEメールを書くという人までいます。さらにその4%は定期的ということです。要するに、ほんの些細な過失が大事故になりかねないのです。結論は、若者はたやすく気をそらせやすい。彼らは自分を厳しく規制して、運転する場合はその他の機種を触らないようにする事が必要です。さらに最初の車を買う時は、エアーバックや他の安全機能が付いた車を買う事です。安全性の面で節約しない事です。

出典:http://www.safetyfirst.tv/videos/todliche-verkehrsunfalle-jung-abgelenkt-und-hochst-gefahrdet

Deutsch    日本語   
Username
SafetyFirst
Credibility
glaubwürdig
 
Translate result
Title:
Language:
Text:
Username:
 

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Translate Article

Title[Required](maximum 1000 characters)

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Username

Create access to this article in a different language.

There are no comments yet.
Report as inappropriate
Via this function you can report inappropriate or incorrect content.

Report as inappropriate [Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters