Language and textual language of the translation are the same.
Please select the language of the translation.
Completed
Already rated
Could not be evaluated. Please go again later.
Could not be evaluated. Please contact the administrator.

Wintersport: Absicherung einer Unfallstelle

Mar 26, 2013 01:32:56
Category: Winter Sports
 

Wie bei jedem Unfall muss auch beim Wintersport zunächst die Unfallstelle abgesichert werden. Hierzu werden in ausreichendem Abstand zur Unfallstelle zwei Ski überkreuz in den Schnee gesteckt, so dass sie ein "X" bilden. Wichtig ist, dass das Warnsignal gut sichtbar aufgestllt wird und dass herannahende Ski- und Snowboardfahrer ausreichend Zeit und Platz zum Verlangsamen ihrer Fahrt haben. Es kann daher notwendig sein, dass zum Aufstellen eines Warnsignals der Hang hinaufgeklettert werden muss. Gerade auf steilen Abschnitten ist dies mühselig und anstrengend, wegen der hier erreichten hohen Geschwindigkeit von Ski- und Snowboardfahrern aber besonders wichtig.

Bremsen Sie vor einer Unfallstelle ab und fahren Sie langsam an ihr vorbei. An Unfallstellen nicht überholen!

Deutsch    日本語   
Username
SafetyFirst
Credibility
glaubwürdig
 

スキー事故:事故現場の保護

Apr 11, 2013 00:59:12
Category: Winter Sports
 

通常の事故のように、スキーの事故も現場保護が必要です。ここでは事故現場から十分離れたところにスキーをX字型に立てています。大事な事はこの警告サインが良く見える所に、又、近づくスキーヤーが速度を落とし、現場をよける為の十分な時間と場所がある事です。ですからスキーをX字型に立てるために、滑走コースを登る必要がある時があります。特に急斜面ではこれは大変で、疲れますが、このような急斜面ではスピードが出るので特に必要な場所です。

事故現場ではスピードを落とし、ゆっくりと走って追い越さない事です。

Deutsch    日本語   
Username
SafetyFirst
Credibility
glaubwürdig
 
Translate result
Title:
Language:
Text:
Username:
 

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Translate Article

Title[Required](maximum 1000 characters)

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Username

Create access to this article in a different language.

There are no comments yet.
Report as inappropriate
Via this function you can report inappropriate or incorrect content.

Report as inappropriate [Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters