Language and textual language of the translation are the same.
Please select the language of the translation.
Completed
Already rated
Could not be evaluated. Please go again later.
Could not be evaluated. Please contact the administrator.

Vorsicht bei Nachtfahrten in der Ukraine

Mar 14, 2013 21:36:58
Category: Europe
 

Wer in der Ukraine nachts mit dem Auto unterwegs ist sollte folgende Punkte beachten:

- Besonders nachts passieren schwere Unfälle.

- Außerhalb von Ortschaften ist die Straßenbeleuchtung oft schlecht.

- Rechnen Sie damit, dass es sich bei einem Fahrzeug mit nur einem Scheinwerfer nicht um ein Motorrad, sondern um ein Auto oder LKW handeln kann.

- Rechnen Sie mit betrunkenen Personen, unbeleuchteten Fahrradfahrern und Pferdewagen auf der Straße.

- Seien Sie auf Transitstrecken besonders vorsichtig. Häufig wird eine Autopanne vorgetäuscht, um Touristen anzuhalten und auszurauben.

- Pausen sollten nur an großen Tankstellen und gesicherten Parkplätzen auf Hauptverkehrsstraßen gemacht werden. Halten Sie nicht auf Parkplätzen an denen nicht mindestens fünf weitere Fahrzeuge parken und stellen Sie sicher, dass Sie gesehen werden.

Deutsch    English    日本語   
Username
SafetyFirst
Credibility
glaubwürdig
 

Caution when driving in Ukraine at night

Aug 12, 2014 18:13:54
Category: Europe
 

The following points should be considered when travelling at night by car in Ukraine:

- Especially at night, serious accidents happen.

- Outside of towns the street lighting is often poor.

- Vehicles with only one headlight are not necessarily motorcycles. They can be cars or trucks with a broken headlight.

- Be prepared for drunk people, bicycles without lights, and horse-drawn carts.

- Be especially careful on transit routes.

- Breakdowns are pretended to stop and rob tourists.

- Stops for resting should only be done at larger gas stations and service areas on main routes. Don´t stop in places which appear to be unsafe. When stopping, there should be at least five other vehicles. When stopping, make sure you are seen by other people.

Deutsch    English    日本語   
Username
SafetyFirst
Credibility
glaubwürdig
 

ウクライナでの夜間運転中の注意

Mar 20, 2013 22:29:15
Category: Europe
 

ウクライナで夜、車での移動には以下の点に注意をしましょう。

・大事故は特に夜起こります。

・町を外れると街灯はあまりありません。

・ライトが一つしか見えなくてもモーターバイクではなく、自家用車やトラックでもあり得ます。

・酔っ払い、ランプのついていない自転車、馬車などを考慮に入れておきましょう。

・トランジット道路(高速)では、特に注意が必要です。観光客を止めて窃盗を企んだ車の故障みせかけがあります。

・休憩は大きなガソリンスタンドとか主要道路の安全なサービスエリアのみでしましょう。最低5台の車が駐車していて、その車の乗車人から見える所でなければ駐車をしないようにしましょう。

Deutsch    English    日本語   
Username
SafetyFirst
Credibility
glaubwürdig
 
Translate result
Title:
Language:
Text:
Username:
 

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Translate Article

Title[Required](maximum 1000 characters)

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Username

Create access to this article in a different language.

There are no comments yet.
Report as inappropriate
Via this function you can report inappropriate or incorrect content.

Report as inappropriate [Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters