Language and textual language of the translation are the same.
Please select the language of the translation.
Completed
Already rated
Could not be evaluated. Please go again later.
Could not be evaluated. Please contact the administrator.

輸入食品の衛生検査について

Mar 05, 2012 21:16:06
Category: Food
 

「輸入食品事前確認制度」という制度があります。この制度に登録すると、登録された輸入食品に対し3年間衛生検査が簡素化されます。衛生設備が管理されているから簡素な検査でも大丈夫ということなのでしょうが、本当に問題ないと言えるのでしょうか。
検査が簡素化されることで、手間や費用は抑えられ、食品の鮮度も高いまま輸入できるメリットはあるのでしょうが、やはり安全を重視してほしいです。

日本語    Deutsch    English   
Username
Guest
Credibility
分からない
 

Kontrolle von importierten Lebensmitteln

Apr 13, 2012 11:39:59
Category: Food
 

Es tut uns leid, dieser Artikel wurde noch nicht übersetzt.

日本語    Deutsch    English   
Username
Guest
Credibility
分からない
 

Hygiene inspection of imported foods

Mar 08, 2012 11:13:06
Category: Food
 

We are sorry, but this article has not been translated yet.

日本語    Deutsch    English   
Username
Guest
Credibility
分からない
 
Translate result
Title:
Language:
Text:
Username:
 

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Translate Article

Title[Required](maximum 1000 characters)

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Username

Create access to this article in a different language.

There are no comments yet.
Report as inappropriate
Via this function you can report inappropriate or incorrect content.

Report as inappropriate [Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters