Language and textual language of the translation are the same.
Please select the language of the translation.
Completed
Already rated
Could not be evaluated. Please go again later.
Could not be evaluated. Please contact the administrator.

SFTS症マダニで感染

Feb 01, 2013 11:04:36
Category: Infectious Disease
 

これから暖かくなると野山でアウトドアライフを楽しむようになります。私も犬を連れて里山に登ることが良くあります。自然は心を癒してくれ、満足感も大きいのです。しかし家に帰ると連れて行った犬の肌にはびっしりとダニがついていることがよくよくあります。これは大概マダニです。
今年の1月末にそのマダニに噛まれ、そのウイルス(SFTS)から感染して女性が死亡してしまうという国内で初の感染例が報告されました。
マダニは日本全国の野山に生息していて、噛まれることでさまざまな感染症が引き起こされる危険があります。今回発見されたSFTS症もそのうちのひとつですが、レアなケースと考えないでください。最も多いのがリケッチアという菌に冒されて人には発疹チフスの症状を引き起こします。
野山へ出かけるときにはできるだけダニに噛まれないよう長袖のシャツとズボンをはいて行くほうが賢明でしょう。

日本語   
Username
まっちゃん
Credibility
高い
 
Translate result
Title:
Language:
Text:
Username:
 

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Translate Article

Title[Required](maximum 1000 characters)

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Username

Create access to this article in a different language.

There are no comments yet.
Report as inappropriate
Via this function you can report inappropriate or incorrect content.

Report as inappropriate [Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters