Language and textual language of the translation are the same.
Please select the language of the translation.
Completed
Already rated
Could not be evaluated. Please go again later.
Could not be evaluated. Please contact the administrator.

西ナイル熱

Sep 24, 2012 12:52:12
Category: Infectious Disease
 

2012年9月現在、アメリカで西ナイル熱の感染が
話題となっています。
感染者2636人、死者は118に達するそうです。
今回の流行では、脳炎など重症の人が感染者の半数以上を
占めているのが特徴ということで
「人の健康に及ぼす深刻さという点では過去最悪レベル」
とのことです。

同感染症は蚊を媒介して引き起こされるそうです。
アメリカ南部、特にテキサス州で感染者の半数近くが
報告されているようなので、渡航される方は
防虫スプレーなど防虫剤で身を守って欲しいと思います。

日本語   
Username
ktama
Credibility
高い
 
Translate result
Title:
Language:
Text:
Username:
 

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Translate Article

Title[Required](maximum 1000 characters)

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Username

Create access to this article in a different language.

There are no comments yet.
Report as inappropriate
Via this function you can report inappropriate or incorrect content.

Report as inappropriate [Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters