Language and textual language of the translation are the same.
Please select the language of the translation.
Completed
Already rated
Could not be evaluated. Please go again later.
Could not be evaluated. Please contact the administrator.

ほこりが入りにくい延長コード

Mar 02, 2012 10:09:31
Category: Electric Appliance・Furniture
 

コンセントの差込口に埃がたまって火災が起きることがあるようですが、この延長コードのコンセントは埃が入らない設計になっているので、安心です。

日本語    Deutsch    English   
Username
Guest
Credibility
高い
 

Verlängerungskabel mit gegen den Eintritt von Staub gesichertem Verteiler

Apr 13, 2012 10:56:43
Category: Electric Appliance・Furniture
 

Dieses Verlängerungskabel hat einen gegen den Eintritt von Staub gesicherten Verteiler. Er dient der Verhinderung von Kurzschlüssen durch innerhalb des Verteilers angesammelten Staub. Kurzschlüsse gelten als häufige Brandursache.

日本語    Deutsch    English   
Username
Guest
Credibility
高い
 

Extension cord that prevents dust from getting in

Mar 02, 2012 17:39:34
Category: Electric Appliance・Furniture
 

Although a fire could start when dust collects in the jack for an electrical outlet, this extension cord is designed to prevent dust from gathering, which is reassuring.

日本語    Deutsch    English   
Username
Guest
Credibility
高い
 
Translate result
Title:
Language:
Text:
Username:
 

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Translate Article

Title[Required](maximum 1000 characters)

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Username

Create access to this article in a different language.

There are no comments yet.
Report as inappropriate
Via this function you can report inappropriate or incorrect content.

Report as inappropriate [Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters