Language and textual language of the translation are the same.
Please select the language of the translation.
Completed
Already rated
Could not be evaluated. Please go again later.
Could not be evaluated. Please contact the administrator.

Made in PRC

Dec 18, 2014 18:52:27
Category: Clothing
 

PRC」は、中華人民共和国の英文表記「People's Republic of China」の頭文字を取ったものであり、この表示は中国を意味しています。日本では、「Made In China」と表示するのが一般的ですが、最近はこちらの表記を使う商品が出回っているようです。中国製品の品質の問題から、これを嫌う消費者の目を誤魔化しているように見えます。中国製ギョーザ中毒事件以降に目立つようになったそうです。不当表示であれば規制出来るのでしょうが、PRCは日本ではなじみが薄いだけで、正式な略称であるため、まかり通るようです。特に中国製品を嫌うことはないのですが、このような表示をされると、余計に不安になります。

日本語   
Username
勇次郎
Credibility
分からない
 
Translate result
Title:
Language:
Text:
Username:
 

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Translate Article

Title[Required](maximum 1000 characters)

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Username

Create access to this article in a different language.

There are no comments yet.
Report as inappropriate
Via this function you can report inappropriate or incorrect content.

Report as inappropriate [Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters