Language and textual language of the translation are the same.
Please select the language of the translation.
Completed
Already rated
Could not be evaluated. Please go again later.
Could not be evaluated. Please contact the administrator.

しもやけの予防

Feb 12, 2013 14:23:10
Category: Health
 

冬の寒く乾燥した時期は、手や足の先が冷えることによって硬く腫れて、歩いている時や何もしていない状態でも、痛くて痒くなる症状があります。
これがしもやけです。
しもやけは別名凍瘡(とうそう)とも言い、寒さや冷えによって血行が悪くなって起こる炎症のひとつです。
血行が悪くなりやすい手先足先などの末端部分や、露出度の高い頬や鼻先や耳たぶに起こりやすいのが特徴です。

しもやけの原因となるものは、一日の気温の落差と皮膚表面の温度と言われています。
昼夜の気温差が激しい寒い冬に起こりやすいです。
また、しもやけになりやすい人の多くは、冷え性や冷えやすい体質の方が多く、体質や遺伝も少なからず影響していると言われています。


しもやけの予防として効果的なことは、「体を長時間冷やさないこと」です。
冷えることで血行が悪くなり、しもやけの症状が進行していくからです。
寒冷期に外出するときは、マスクや手袋を着けたりや厚手の靴下を履くなどして、特に末端部分を冷やさないよう心がけましょう。
また栄養面でも注意したいことがあります。
ビタミンEが足りていない人は体が冷えやすい傾向にあります。
ビタミンEは心臓を助け血行をよくする働きがある為、しもやけ予防には最適の栄養素と言われています。
ビタミンEが多く含まれる食材は、たらこやうなぎ、小麦やアーモンド、ホウレン草やモロヘイヤなどが挙げられます。
また、ビタミンCも同時に摂ることでビタミンEの効果をアップしてくれるのでお勧めです。

日本語   
Username
aduko
Credibility
分からない
 
Translate result
Title:
Language:
Text:
Username:
 

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Translate Article

Title[Required](maximum 1000 characters)

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Username

Create access to this article in a different language.

There are no comments yet.
Report as inappropriate
Via this function you can report inappropriate or incorrect content.

Report as inappropriate [Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters