Language and textual language of the translation are the same.
Please select the language of the translation.
Completed
Already rated
Could not be evaluated. Please go again later.
Could not be evaluated. Please contact the administrator.

カラーコンタクトの危険性

Jun 07, 2013 12:08:09
Category: Health
 

女性にとって、目を強調するのは、メイクの大切なポイントです。

目を大きく印象強く見せるために、私たちは、アイライナーやマスカラを使います。

ただ、メイクで変えられるのは目の周りの印象だけのため、瞳をキレイに見せたい人がカラーコンタクトレンズ、通称“カラコン”を使うケースが増えています。

ブラウンやブルーといった日本人にはない色味を瞳に加えることができ、最近では瞳を縁取った模様のレンズを装着することで黒目を大きく見せることができるのが人気となっています。

しかし、一方でカラコンをつけていて目のトラブルを起こした、という例も増えていて、厚生労働省が注意を呼び掛ける事態になっています。

コンタクトレンズのトラブルの半数がカラコンによるものだといわれています。

なぜ、カラコンでは問題が起こってしまうのでしょうか。
以下の理由が考えられます。

●消毒や装用を守らない
視力を矯正するタイプのコンタクトレンズは購入するのに眼科医で目を検査してもらい、消毒や取り扱いの注意を受けることがほとんどです。
しかし、カラコンの場合、オシャレ用だからと消毒や取り扱いがぞんざいにされてしまい、細菌が繁殖してしまうことがあります。
オシャレ用のカラコンであったって目に直接つけるものなのは変わりありません。

●色素などが目に溶け出している
国民生活センターがカラーコンタクトレンズ10銘柄を調査したところ、2銘柄で目の粘膜に刺激が与えるレベルの毒性が認められたそうです。さらに、4銘柄には色素やアルミニウムが溶けだすことが判明しています。
カラコンに色を付けるための物質が目に刺激を与え、ひいては目のトラブルにつながっているのではと言われているのです。
また、カラコンを愛用している人の中には、安いからと安全性が保障されていないものを個人輸入して使っている方が多いことも、カラコンのトラブルが増えている原因です。

安全にカラコンを楽しむにはどうすればいいのでしょうか。
それは、信頼がおける店で購入し、お手入れや装着時間の注意を守ることといえます。
みなさんも気をつけましょう。

日本語   
Username
ヤマ
Credibility
高い
 
Translate result
Title:
Language:
Text:
Username:
 

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Translate Article

Title[Required](maximum 1000 characters)

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Username

Create access to this article in a different language.

There are no comments yet.
Report as inappropriate
Via this function you can report inappropriate or incorrect content.

Report as inappropriate [Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters