Language and textual language of the translation are the same.
Please select the language of the translation.
Completed
Already rated
Could not be evaluated. Please go again later.
Could not be evaluated. Please contact the administrator.

頚椎を守るネックカラー

Sep 29, 2014 13:43:46
Category: Health
 

先日、頚椎椎間板ヘルニアを患いました。激痛云々を書き出すとキリがありません…

さて、今回は、ネックカラーについてです。
病院でネックカラー(首を守るやつ)をもらえますが、
大きすぎで外出時(とくに仕事に行く際)には向いていません。

首をしっかり守りつつ、スッキリと付けるものがないものかと
探してみたところ、こちらを見つけました。
http://www.daiyak.co.jp/product/detail/88

実際に付けている感想としては、以下の通りです。
・スッキリしている。ワイシャツを着ても、第一ボタンを外すだけで付けることが可能!
・黒色なので、汚れが目立たない。(病院でもらう白いカラーは、煤けて汚れていく)
・残暑の残る時期に付けることになったが、メッシュ素材なので通気性が良い。

値段も1,500円そこそこで、ネットで購入できます。

日本語   
Username
じぃじ
Credibility
高い
 
Translate result
Title:
Language:
Text:
Username:
 

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Translate Article

Title[Required](maximum 1000 characters)

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Username

Create access to this article in a different language.

There are no comments yet.
Report as inappropriate
Via this function you can report inappropriate or incorrect content.

Report as inappropriate [Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters