Language and textual language of the translation are the same.
Please select the language of the translation.
Completed
Already rated
Could not be evaluated. Please go again later.
Could not be evaluated. Please contact the administrator.

化粧品「白斑」問題

Sep 11, 2013 08:43:35
Category: Other
 

「白斑」とは?
人に肌が白くまだらになる症状のことです。
主な原因は、遺伝、自己免疫疾患、環境要因など


急増している?
カネボウ化粧品(東京)の美白化粧品を使用した人が「白斑」の症状が出ている問題が発生したのち、カネボウ以外の化粧品の使用者からも白斑の発症を申し出る相談が相次いだそうです。

これに対し調査を行った結果、カネボウ以外9社の15製品でも、白斑に関する相談があり、引き続き調査中だとのこと。

メーカー製品だからといって安全ではないのですね。

日本語   
Username
hama
Credibility
分からない
 
Translate result
Title:
Language:
Text:
Username:
 

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Translate Article

Title[Required](maximum 1000 characters)

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Username

Create access to this article in a different language.

There are no comments yet.
Report as inappropriate
Via this function you can report inappropriate or incorrect content.

Report as inappropriate [Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters