Language and textual language of the translation are the same.
Please select the language of the translation.
Completed
Already rated
Could not be evaluated. Please go again later.
Could not be evaluated. Please contact the administrator.

駐車場のコンクリートがスベる・・・

Apr 21, 2014 19:10:23
Category: Exterior
 

私の実家の駐車場は、カーポートがなくコンクリートが野ざらしの状態です。そのため、雨の日はコンクリートがツルツルでよく滑ります。実際に年老いた母が転んで怪我したぐらいです。
小さい子供や、年老いた親が居るとこういうことって、非常に怖いですよね。

自分が家を建てるときに、何か対策がないものかと考えていたところ、コンクリートの仕上げで滑り止め塗装ができることを業者に教えてもらい、施工しました。仕上がりは、表面がザラザラなもので、実家とは比べ物にならないくらい滑りにくいものでした。

実家も注文住宅でしたが、そういった細かいことまで指定しないと
施工業者によっては、勝手に(?)顧客の要望を聞かずに施工するのだなぁ、と痛感しました。


ちなみに、すでに施工してしまったよ!という方には…
コンクリート用の滑り止め塗料も販売されているようですので、
そちらを試してみるのも良いかもしれません。

我が家という、落ち着ける安全な場所が、危険な場所に変わってしまわないよう注意しましょう。

日本語   
Username
じぃじ
Credibility
高い
 
Translate result
Title:
Language:
Text:
Username:
 

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Translate Article

Title[Required](maximum 1000 characters)

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Username

Create access to this article in a different language.

There are no comments yet.
Report as inappropriate
Via this function you can report inappropriate or incorrect content.

Report as inappropriate [Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters