Language and textual language of the translation are the same.
Please select the language of the translation.
Completed
Already rated
Could not be evaluated. Please go again later.
Could not be evaluated. Please contact the administrator.

二階の踊り場のデザイン

Apr 30, 2014 13:14:56
Category: Domestic Accident
 

大人だけで住んでいた時は全く気にならなかったのですが、子供が生まれ、ハイハイで階段を登れるようになってから、二階の踊り場(階段を上りきった場所)の手すりのデザインが危険だと感じるようになりました。
体重をかけて押すと、板の部分が簡単に外れてしまいそうです。
子供はふざけたり、大人が思ってもみない行動をすることがあり、うっかり落ちる危険性があると感じています。
最近、新築の家の内覧会で拝見したおうちも、縦横に広め(大人でも落ちそうな広さ)に金属の棒が渡されているだけで、小さな子供にとっては危険なデザインでした。
そこのおうちも、生まれたばかりの赤ちゃんがいました。
子供が大きくなるまでの間のことですが、落ちたら取り返しがつきません。安全性とgood lookingを兼ね備えたデザインであって欲しいと思います。

我が家では、今のところ、家の改修をすることまでは考えていません。
今は、小さなカラーボックスを仮に置いていますが、将来は、もっとしっかりした家具を置いて板の部分をふさいでおくことで対応したいと考えています。

日本語   
Username
くまり
Credibility
分からない
 
Translate result
Title:
Language:
Text:
Username:
 

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Translate Article

Title[Required](maximum 1000 characters)

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Username

Create access to this article in a different language.

There are no comments yet.
Report as inappropriate
Via this function you can report inappropriate or incorrect content.

Report as inappropriate [Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters