Language and textual language of the translation are the same.
Please select the language of the translation.
Completed
Already rated
Could not be evaluated. Please go again later.
Could not be evaluated. Please contact the administrator.

戸棚や引き出しの開閉防止ストッパー

Mar 05, 2012 18:52:44
Category: Domestic Accident
 

歩き初めた子どもは好奇心が旺盛で、戸棚や引き出しを開けたがる。しかし、そこには危険な物や触れてほしくない物がしまってある。例えば、キッチンの戸棚には刃物や漂白剤など子どもにとってたいへん危険な物が多く、子どもが誤って包丁を取り出しでもしたら命の危機にかかわる。
戸棚や引き出しの扉にマルチストッパーを取り付けることで、その危険を回避することができる。このストッパーはホームセンターなどで市販されているので、容易に手に入る。
子どもは常に保護者の目の届く所にいるとは限らないので、このマルチストッパーを取り付けておけば、いくらか安全に一人で遊ぶことができ、保護者も家事や趣味に取り組むことができる。

日本語    Deutsch    English   
Username
ちよパパ
Credibility
高い
 

Kindersicherheit: Stopper für Schränke und Schubladen

Apr 13, 2012 12:56:53
Category: Domestic Accident
 

Es tut uns leid, dieser Artikel wurde noch nicht übersetzt.

日本語    Deutsch    English   
Username
ちよパパ
Credibility
高い
 

Child safety: Stopper for cabinets and drawers

Mar 08, 2012 11:14:08
Category: Domestic Accident
 

We are sorry, but this article has not been translated yet.

日本語    Deutsch    English   
Username
ちよパパ
Credibility
高い
 
Translate result
Title:
Language:
Text:
Username:
 

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Translate Article

Title[Required](maximum 1000 characters)

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Username

Create access to this article in a different language.

There are no comments yet.
Report as inappropriate
Via this function you can report inappropriate or incorrect content.

Report as inappropriate [Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters