Language and textual language of the translation are the same.
Please select the language of the translation.
Completed
Already rated
Could not be evaluated. Please go again later.
Could not be evaluated. Please contact the administrator.

コンセントの火災防止

Mar 07, 2012 03:53:16
Category: Fire Protection Devices
 

コンセントの埃によるトラッキング火災が過去に話題になり、電化製品によってはトラッキング火災が起こりにくくするコンセントなどで対応してはありますが万全ではありません。
普段、家具の裏になり、掃除できない場所のコンセントには、小さな子供がコンセントで遊ばないようにするためのカバーが打っているので、なかなか掃除できない場所にはカバーをすることで対応すると良いと思います。

日本語    Deutsch    English   
Username
Guest
Credibility
分からない
 

Prävention Steckdosenbrand

Apr 13, 2012 11:10:24
Category: Fire Protection Devices
 

Ungenutzte Steckdosen sowie hinter Möbelstücken verdeckte Steckdosen sollten aus Sicherheitsgründen mit Abdeckungen versehen werden. Diese verhindert nicht nur den Eintritt von Staub und Fusseln, sondern erhöhen auch die Kindersicherheit.

日本語    Deutsch    English   
Username
Guest
Credibility
分からない
 

Preventing fires caused by a short circuit in a socket

Mar 07, 2012 03:53:20
Category: Fire Protection Devices
 

For safety reasons, unused sockets und sockets which are located behind furniture should be sealed with socket covers. This not only prevents the entry of dust and lint, but also increases child safety.

日本語    Deutsch    English   
Username
Guest
Credibility
分からない
 
Translate result
Title:
Language:
Text:
Username:
 

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Translate Article

Title[Required](maximum 1000 characters)

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Username

Create access to this article in a different language.

There are no comments yet.
Report as inappropriate
Via this function you can report inappropriate or incorrect content.

Report as inappropriate [Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters