Language and textual language of the translation are the same.
Please select the language of the translation.
Completed
Already rated
Could not be evaluated. Please go again later.
Could not be evaluated. Please contact the administrator.

Autobrand löschen

Feb 01, 2013 01:17:43
Category: Fire
 

Das Auto brennt! Wie Sie sich bei einem Autobrand richtig verhalten und wie Sie ein brennendes Fahrzeug am besten löschen, haben wir bereits 2002 gezeigt. Hilfreich ist das Video noch heute!

Für einen Autobrand sind vor allem technische Defekte verantwortlich. Fahrzeugbrände entwickeln sich langsam, für Sie ist das Risiko daher meist gering. Bis der Brand vom Motorenraum auf die Fahrgastzelle übergreift vergehen einige Minuten. Eine Bergung von Insassen und Wertsachen ist daher möglich. Trotzdem können Sie den Brand natürlich auch löschen! Richtig eingesetzt reicht dabei bereits ein normaler Autofeuerlöscher. Wichtig dabei ist, dass Sie:

Den richtigen Abstand halten.

In Windrichtung löschen.

Das Feuer von hinten nach vorne mit einer geschlossenen Pulverwolke bekämpfen. Dabei ist gleich, ob Sie stoßartig oder mit einem Dauerstrahl sprühen.

Die Motorhaube im Fall eines Motorbrands erst spaltweise öffnen, den Bereich dann einnebeln und die Motorhaube erst im Anschluss ganz öffnen.

Quelle: http://www.safetyfirst.tv/videos/azt-geschichte-autos-loeschen Aufruf am 31.01.2013

Deutsch    English    日本語   
Username
SafetyFirst
Credibility
glaubwürdig
 

Burning car! How to extinguish the fire.

Feb 16, 2013 01:34:24
Category: Fire
 

Your car is on fire! This video was produced in 2002 and demonstrates how to extinguish a fire in your car.

Vehicle fires are mainly caused by technical defects. They develop slowly and the risk for passengers is relatively low. It takes a couple of minutes for a fire to develop and to spread from the engine compartment to the passenger compartment. There is enough time to rescue people and valuables from the passenger compartment. Of course it is also possible to extinguish the fire while it is developing. A small, portable fire extinguisher for cars is sufficient if used correctly.

It is important to:

-Keep the right distance.

-Take into account the direction of wind when spraying.

-Fight the fire from back to front with a thick cloud of extinguishing powder. You can put the fire out by a constant stream of extinguishing powder or by several blows.

-In the case of fire in the engine compartment one should open the hood slightly, spray extinguishing powder to the compartment and then raise the hood all the way.

Source: http://www.safetyfirst.tv/videos/azt-geschichte-autos-loeschen

Deutsch    English    日本語   
Username
SafetyFirst
Credibility
glaubwürdig
 

車での火災消火

Feb 16, 2013 01:30:47
Category: Fire
 

火災が車に起こった!車の火災での正しい対応、その消火方法を説明する2002年のビデオです。

車の火災はその殆どが機械装置の損傷が原因です。その火の元はゆっくりと燃えてきますので、運転手にとってのリスクは通常大きくはありません。火災がエンジンルームから座席あたりへと広がるのに数分間かかります。ですから同乗者を避難させたり、大事な持ち物等を取り出すのは可能です。もちろん火災を消火する事もできます。通常の車用消火器を正しく使用すればこれで十分です。

この場合に重要な事は:

・十分な間隔をとる。

風向きに沿って使用する。

・炎を消火するには自分から離れている炎から近い炎に向けて消火器の粉末雲の塊を吹き付ける。数回に分けて吹き付けても良いし、消火器が空になるまで続けて吹き付けても良い。

・エンジン火災の場合には、まづボンネットを少し開き、そこから消火器を少し吹き付けてからボンネットを開ける。

出典:http://www.safetyfirst.tv/videos/azt-geschichte-autos.loeschen

Deutsch    English    日本語   
Username
SafetyFirst
Credibility
glaubwürdig
 
Translate result
Title:
Language:
Text:
Username:
 

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Translate Article

Title[Required](maximum 1000 characters)

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Username

Create access to this article in a different language.

There are no comments yet.
Report as inappropriate
Via this function you can report inappropriate or incorrect content.

Report as inappropriate [Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters