Language and textual language of the translation are the same.
Please select the language of the translation.
Completed
Already rated
Could not be evaluated. Please go again later.
Could not be evaluated. Please contact the administrator.

Hubschrauberunfall bei Flugshow: Rotorblätter töten Passanten

Mar 22, 2013 18:08:53
Category: Other
 

Bei technischen Defekten oder Unfällen von Hubschraubern geht von den Rotorblättern eine sehr große Gefahr aus. Zerlegt sich der Rotor, werden Trümmerteile mit sehr hoher Geschwindigkeit unkontrolliert in alle Richtungen verteilt. In diesem Fall verunglückte ein Hubschrauber während einer Flugshow. Während der Pilot und die Passagiere des Hubschraubers unverletzt blieben, wurde ein Zuschauer von einem umherfliegenden Rotorteil tödlich getroffen. Die verstorbene Person befand sich zwei Meter neben der Kamera.

Von Hubschraubern in Bodennähe sollte ein ausreichender Sicherheitsabstand gehalten werden.

Deutsch    English    日本語   
Username
SafetyFirst
Credibility
glaubwürdig
 

Debris of chopper blades killing spectator

Aug 13, 2014 11:11:56
Category: Other
 

Crashing helicopters are extremely dangerous. When the rotor blades hit the ground or a hard object they breakup and literally burst into pieces. Debris is spread at very high speed in all directions in an uncontrolled way. In this case, a chopper crashed during an airshow. While the pilot and the passengers of the helicopter remained unhurt, a spectator was fatally hit by a piece or rotor blade debris. The person was standing two meters away from the camera.

Be aware of the potential danger and keep a sufficient safety distance to choppers with rotors in motion.

Deutsch    English    日本語   
Username
SafetyFirst
Credibility
glaubwürdig
 

ヘリコプターの事故:破片で怪我の危険

Apr 10, 2013 02:26:07
Category: Other
 

ヘリコプターの事故はその回転翼の為に大きな危険を含んでいます。回転翼が砕かれると、その破片は非常に高い速度であちこちに飛び散ります。このビデオは、飛行ショーでの事故です。ヘリコプターのパイロットや乗客には怪我は無かったが、観客人の一人が飛び散る回転翼の破片に当たって死亡しました。死亡した人はビデオの撮影者の2メートル側にいた人でした。

ヘリコプターの観察は十分な安全地帯からしましょう。

Deutsch    English    日本語   
Username
SafetyFirst
Credibility
glaubwürdig
 
Translate result
Title:
Language:
Text:
Username:
 

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Translate Article

Title[Required](maximum 1000 characters)

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Username

Create access to this article in a different language.

There are no comments yet.
Report as inappropriate
Via this function you can report inappropriate or incorrect content.

Report as inappropriate [Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters