Language and textual language of the translation are the same.
Please select the language of the translation.
Completed
Already rated
Could not be evaluated. Please go again later.
Could not be evaluated. Please contact the administrator.

ハイブリッド、電気自動車の擬似音

Aug 28, 2012 13:23:37
Category: Car・Motor Cycle
 

ハイブリッド車、電気自動車がモーター走行する際、
騒音等は殆ど発生せず、本当に静かです。

しかし、静か過ぎるとして、数年前より問題になっており、
ついに擬似音装置の装着が義務付けられるほどになりました。

実際、私もハイブリッド車に乗っていますが、
モーター走行の際は本当に注意深く耳を傾けない限り、
無音に感じられます。
故に、快適だとも同時に思います。

しかし裏を返せば、確かに危険だなとも感じます。
この装置は必要かと思います。
ちなみに、この装置は近くに人などが接近しない限り鳴らないため基本的には静かです。

日本語   
Username
ハッパ
Credibility
高い
JAFのサービスでドライブを快適に!
 
Translate result
Title:
Language:
Text:
Username:
 

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Translate Article

Title[Required](maximum 1000 characters)

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Username

Create access to this article in a different language.

There are no comments yet.
Report as inappropriate
Via this function you can report inappropriate or incorrect content.

Report as inappropriate [Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters