Language and textual language of the translation are the same.
Please select the language of the translation.
Completed
Already rated
Could not be evaluated. Please go again later.
Could not be evaluated. Please contact the administrator.

自転車走行→夜間は周囲から見えていないと思え!

Dec 01, 2015 19:16:05
Category: Motor Cycle・Bicycle
 

雨の夜、それなりに広い直線道路を自動車で60Km/hで走行していました。
対向車の大型ダンプカーとすれ違った次の瞬間、大型ダンプカーの後ろから自転車走行の高校生2名が私の目の前に突然!
高校生はダンプカーが行き過ぎた直後に道路を横断しようとしたのでしょうか?
急ブレーキでなんとか停止して事なきをえましたが、"ぞっ"としました。
横断歩道でもないのに、当の学生はのんびり道路を横断。しかも無灯火!しかも制服は真っ黒!

雨でしたがフロントガラスを撥水加工していたので見通しは良かったです。
でも、街灯がまったく設置されていないし、歩道はまっくら。

言い訳になってしまいますが、
横断歩道じゃない!無灯火!制服真っ黒!そりゃー気付きませんよ~。
学生も、こっちを確認して横断しろって話ですよ。

そこで、
・黒い服装は控えましょう
 黒っぽい恰好は闇に溶け込んでしまいます。
 ライトをつけるだけでなく明るい色のウェアを選択し周りから見える服装にすることも大切です。

・反射素材を使った小物は欠かせません
 ウェアやバッグ・スソドメ・ペダルなど反射素材を使用したものを身に付ければ暗闇でも目立ち安全です。

・前後のライトは絶・対・に・必要!!
 路面状況の把握のため、また対向車に気付いてもらうためにフロントライトは必要です。
 またテールライトをつけない人も多いですが、車や後続の自転車からは闇に溶け込み非常に見えずらくなります。
 反射板が付属している場合も多いですが、それでも光の角度によっては見えません。
 フロントライトだけでなくテールライトも必ず付けましょう。


前後ライトだけでは不安なので、この商品を紹介します!

=======『夜自転車をより安全に、タイヤにしかけるライト「Revolghts」』=======
Revolightsは、赤2つと白2つ、合計4つのLEDを使ったライト。
前後の車輪にセットすれば、まるでちょっとした光のアート作品風に。
ライトはUSB経由で充電可能なリチウム電池から電力を得ており、この電池は車輪中央部にくっつける仕組み。
27インチと26インチの2サイズ展開。お値段は199ドル(約2万4000円)。
内蔵された加速時計でスピードを探知し、あまりに速いスピードで走ると点滅してスピードダウンするよう促してくれます。
また、自転車では初のブレーキランプの役割もあり。

公式サイト http://revolights.com/

日本語   
Username
ミックジャガー
Credibility
高い
ちゃり王
 
Translate result
Title:
Language:
Text:
Username:
 

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Translate Article

Title[Required](maximum 1000 characters)

Text[Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters

Username

Create access to this article in a different language.

There are no comments yet.
Report as inappropriate
Via this function you can report inappropriate or incorrect content.

Report as inappropriate [Required](maximum 1000 characters)

maximum 1000 characters

characters